Expanding your horizons through localization

We know you want to make great and entertaining videogames. We know that in todays gaming market, having your game expertly localized is highly important for your overall success.

Thanks to more than a decade in the field, we also know what it takes to adapt your great product to any language and help you bring it to the world. Let Monde Media Solutions be your One Stop Shop for all your localization needs!

 

Philosophy

Monde Media Solutions understands what is important for you from a commercial, creative and technical perspective. We have taken part in many game development cycles, from concept to published products, and we know how to maximize your investment in localization.

We truly believe that regardless of their native tongues, players worldwide should not only have the choice, but the right to experience your excellent game the way it was originally intended to be played, in a language they understand.

Technology

By investing in software tool development, Monde Media Solutions offers more than top quality services. We propose new possibilities never seen before in video game localization.

Our localization suite is comprised of online and offline tools designed to maximize your time and money while maintaining the quality of your localized products.

Methodology

No project, big or small, should be undertaken without good planning. After years of experience, we have developed many different methods to help the localization of many types of projects.

However, games are constantly evolving, both technologically and conceptually. Thus we realize that having standards and methods should never hold back our ability to adapt to your conditions.

 

Client Testimonials

Monde Media is a reference in game localization. They understand the business, game design and technical aspects of production. I worked with them on several projects (Splinter Cell Chaos Theory, Open Season, TMNT), the localization process was totally transparent. Everything was delivered on time with a high level of quality. Everybody really liked working with Monde Medias localization technicians due to their creativity, knowledge and interpersonal skills. Under pressure, they react really well and are able to stay result-oriented. I would work with them anytime.



Franois Ringuette .:. Associate producer .:. Ubisoft Montreal

Latest News

Monde Media Solutions acquired by Bug-Tracker Laboratories Inc.

Bug-Tracker Laboratories, a company specializing in quality assurance services for the video game industry, acquires Monde Media Solutions, a young Montreal-based institution specializing in translation, localization integration and cultural adaptation for video games.

Bug-Tracker Laboratories, one of the world leaders in quality assurance dedicated to the interactive entertainment industry, holding their main offices in Montreal, confirms it will widen its range of services by acquiring Monde Media Solutions, a young Montreal-based institution specializing in translation, localization integration and cultural adaptation for video games.Read More